Taller sobre los Principios y Recomendaciones para un sistema de Estadísticas Vitales

Tadeu Oliveira
Investigador del Instituto Brasileño de Geografía y Estadística

Entre el 08 y 12 de noviembre, la CEPAL acogió el Taller sobre los Principios y Recomendaciones para un sistema de Estadísticas Vitales, Revisión 3, para países de América del Sur, organizado por la División de Estadísticas de Naciones Unidas (UNSD). El Taller contó con la participación de representantes de los países de la Región, del Centro Latinoamericano de Demografía (CELADE) y de la Organización de los Estados Americanos (OEA). A lo largo de las discusiones fue posible constatar los importantes avances en la cobertura de las estadísticas vitales y del Registro Civil en los países de la región.

Sigue leyendo

Bienvenidos / Bem-vindos / Welcome

¿Por qué OLAC?

Latinoamérica está cambiando a un ritmo acelerado: demográfica, social y económicamente afronta cambios extremos que requieren estadística pública de calidad. En el centro de esta necesidad se encuentran los censos de población: la operación estadística más compleja y completa que  influye en todas las decisiones sociales, políticas y económicas.  La región no cuenta con un espacio donde se pueda proponer, discutir, evaluar y comparar sus metodologías, innovaciones, retrocesos, avances y retos.

Presentamos hoy el Observatorio Latinoamericano de Censos de Población OLAC, un proyecto con trabajo programado para el quinquenio 2015-2020 que busca convertirse en un espacio independiente y especializado donde se discuten referencias para los censos de nuestra región. OLAC promueve información, promociona noticias, concentra recursos metodológicos y promueve debates técnicos sobre la temática demográfica y censal. Se actualiza mensualmente y sus publicaciones son revisadas por un Comité Editorial.

OLAC cubrirá todos los países de Latinoamérica y el Caribe y procura mantener un balance en la presencia de opiniones institucionales, académicas e individuales. Nos interesa la pluralidad técnica y transparente. Los invitamos a colaborar en este proyecto conjunto. Estadísticas transparentes y de calidad nos benefician a todas y todos.


Por que OLAC?

América-latina está mudando a um ritmo acelerado: demográfica, social e economicamente afronta mudanças extremas que requerem estatística pública de qualidade. No centro desta necessidade encontram-se os censos de população: a operação estatística mais complexa e completa, que influencia todas as decisões sociais, políticas e econômicas. A região não conta com um espaço onde se possa propor, discutir, avaliar e comparar suas metodologias, inovações, retrocessos, avanços e desafios.

Apresentamos hoje o Observatório Latino-Americano de Censos de População (OLAC), um projeto com trabalho programado para o quinquênio 2015-2020 que busca converter-se em um espaço independente e especializado onde se discutem referências para os censos de nossa região. OLAC promove informação, divulga notícias, concentra recursos metodológicos e promove debates técnicos sobre a temática demográfica e censitária. Atualiza-se mensalmente e suas publicações são revisadas por um Comitê Editorial.

OLAC cobrirá todos os países latino-americanos e procura balancear a presença de opiniões institucionais, acadêmicas e individuais. Interessa-nos a pluralidade técnica e transparente. Convidamo-los a colaborar neste projeto conjunto. Estatísticas transparentes e de qualidade beneficiam a todos nós.


Why OLAC?

Latin America is changing rapidly, and demographic, social, and economic changes require quality in public statistics. Population censuses play a fundamental role in this context: they are the most complex and complete statistical operation, which affects all social, political and economic decisions. As it stands, the region does not have a space where we can propose, discuss, evaluate and compare census methodologies, innovations or progress and challenges.

Therefore, we present the Latin American Observatory of Population Censuses (OLAC), a five-year collaborative project created by regional experts from different countries. We aim to become an independent and specialized space, which discusses references to the census process in the region. OLAC promotes information, and news that focus on methodological resources encouraging technical discussions on demographic and census issues. It is updated monthly and the publications are reviewed by the Editorial Board.

OLAC covers all Latin American countries and seeks to maintain a balance in the presence of institutional, academic, and individual opinions. We are interested in fostering a broad conversation with a plurality of voices. We invite you all to collaborate in this joint project. Transparent and high quality statistics benefit us all.

¿Vale la pena preguntar la edad de la madre al nacimiento del primer hijo en los censos?

Mathias Nathan, OLAC

La región de América Latina y el Caribe experimentó una fuerte caída de su fecundidad a lo largo de las últimas décadas. Como resultado, el número de países con niveles bajos de fecundidad (2 hijos o menos por mujer) comenzó a incrementarse y, para el período 2005-2010, 12 de los 70 países de baja fecundidad en el mundo se encontraban en esta región [1].

fertility

El triple espiral de la fecundidad.

Vale destacar que el descenso de la fecundidad adolescente fue bastante más modesto y por ello América Latina y el Caribe presenta la tasa de fecundidad adolescente más alta entre las regiones y subregiones del mundo con niveles similares de fecundidad total. A modo de ilustración, la Tasa Global de Fecundidad en Europa llegó a un valor cercano al actual en América Latina y el Caribe durante los años setenta pero con una tasa de fecundidad adolescente 50% menor [2] . La persistencia de una fecundidad elevada a edades tempranas es, por tanto, un rasgo saliente de la dinámica demográfica en nuestro continente y, según la CEPAL, un fenómeno que tiene como trasfondo las fuertes brechas socioeconómicas existentes al interior de nuestras poblaciones [3].   

Sigue leyendo

Avaliação dos censos demográficos brasileiros

Gabriel Borges, OLAC

Censos demográficos são operações complexas e, como tal, sujeitas a erros e imprecisões, que, se bem entendidos pelos usuários, tentem a não comprometer seus principais usos.IBGE-4 O reconhecimento de tais erros requer avaliações da cobertura e qualidade dos censos. Erros de cobertura estão relacionados a omissões e inclusões indevidas de pessoas e/ou domicílios, enquanto erros de qualidade são aqueles ligados às informações coletadas de pessoas e/ou domicílios efetivamente recenseados. Existem basicamente duas formas de se avaliar a cobertura de um censo demográfico: através de técnicas diretas e através de técnicas indiretas. Sigue leyendo

Census limits: a reference to marginal populations

Marden Campos, OLAC

When we think about undercount problems in the census, we usually refer to individuals who could not be reached by the interviewers, either because their homes were not found or because, despite finding their residences, the interviews could not be conducted. Another common undercount case takes place when some individuals are forgotten by the informant, usually children, elderly and disabled people.

Nevertheless, a kind of phenomenon that affects significantly the census coverage is the failure to consider certain types of individuals as residents of the households. We consider these individuals as “marginal cases”, as they depart from the concept of “typical citizen” that the census is expecting to find. Examples of such individuals arimagesme some indigenous peoples, homeless, undocumented migrants or the gypsies, a typical itinerant  people with “inaccurate” residence condition.

During the design of the census operations such groups are often treated as marginal cases, which would not affect the census operation. This situation restrict some types of analysis based on census data though, as I will try to discuss throughout the text. Sigue leyendo

De la dependencia a la interdependencia estadística

Byron Villacis, OLAC

En economía hay una discusión larga respecto a la independencia de los bancos centrales. Las posiciones ortodoxas la defienden porque consideran que así se puede evitar una expansión monetaria con fines populistas y se puede controlar de la inflación, mientras que en la otra vereda se defiende la necesidad de articular la política monetaria a los programas de gobierno de turno con el fin de integrar una agenda coordinada. Este debate contrasta con la casi nula conver

latinoamerica-de-un-solo-trazo

Latinoamérica de un solo trazo.

sación sobre la autonomía de los institutos de estadística que están a cargo de la producción de información demográfica y social, y en ciertos casos de la producción de contabilidad nacional (Cuentas Nacionales).

En este post propongo algunas ideas para ampliar la discusión sobre la independencia de estos institutos, que a pesar de tener menor perfil macroeconómico, tienen un impacto mayor en ámbitos políticos y mediáticos. Sigue leyendo

Afrodescendientes quieren ser censados con rigor en el Censo 2020 en Panamá

Afro Descendientes_CENSO 2010__LOGOLos afrodescendientes organizados en Panamá solicitan que el próximo censo de población de 2020 incluya la variable étnica porque el de 2010 “fue un total fracaso”.

Documentário “O país é este” – importância e aplicabilidade dos censos demográficos

“O país é este” é um documentário muito bem feito, Documentarioapresentado por Marcos Palmeira, que mostra a importância das informações coletadas pelos censos demográficos na definição de políticas públicas e tomadas de decisão, tanto da iniciativa pública quanto privada.
Sigue leyendo

Contagem da População do IBGE é cancelada após cortes no orçamento

Em razão de contenção orçamentária, a Contagem da População do Brasil, que estava inicialmente prevista para 2015, foi inicialmente adiada para 2016 e então cancelada.

A Contagem da População foi realizada no Brasil em 1996 e 2007, com principalFoto_PDA_ibge objetivo de atualizar as estimativas de população em períodos intercensitários. Desta forma, a próxima pesquisa que fornecerá informações populacionais em nível municipal será o Censo 2020.

Veja video com opinião de especialistas sobre os prejuízos do adiamento da Contagem da População e também da Pesquisa de Orçamentos Familiares do IBGE.

UNICEF Vacancy Chief – Data Analysis

The Data and Analytics Section at UNICEF New York is looking for a new Chief of Data Analysis Unit. The position, at the UN P-5 level, leads UNICEF’s work in data analysis. The unit’s work includes development of measurement methodologies, compilation of data for global reporting, data analysis, and capacity development/technical support to countries.

I would appreciate it very much if you could circulate the vacancy notice below among your network. The text of the announcement follows below and the link to apply for the vacancy can be found at:

http://uni.cf/1LH2Q4r