Where Are Our Kids? The Undercount of Children in the Latin American Censuses*

Gabriel Borges, OLAC

Abstract

Population and Housing Censuses are designed to cover the entire population in a country, though under-enumeration is a recurrent problem in most censuses. This is not a random problem and affects peculiarly especial groups such as children. Somehow surprisingly, undercount of children has happened in all sorts of population censuses, regardless census design, cultural and socioeconomic characteristics of the country. Despite the wide-ranging acknowledgement of this issue, little is known about its causes and no effective alternatives have been proposed to addressed it. Furthermore, there is a lack of comprehensive studies that measure the magnitude of this problem for a large number of countries and across time. This study seeks to fill these gaps by estimating the undercount of children for all Latin American censuses since the 1950 round, discussing the possible reasons for such a phenomenon and proposing changes in the training and in the questionnaire design for the next round of census in the region.

A subenumeração de crianças nos censos latino-americanos

Resumo

Censos populacionais são desenhados para cobrir a totalidade da população de um país. Contudo, subenumeração é um problema recorrente nos censos, e afeta mais alguns grupos populacionais específicos, como crianças. A subenumeração tem sido, de certa forma surpreendentemente, um problema que ocorre em diversos censos, independentemente do desenho do censo e de características culturais e socioeconômicas do país onde ele é realizado. Apesar do amplo conhecimento deste problema, pouco se sabe sobre suas causas e nenhuma medida efetiva tem sido adotada para solucioná-lo. Além disso, faltam estudos abrangentes que mensurem sua magnitude para um grande número de países e ao longo do tempo. Este trabalho se propõe a preencher estas lacunas ao estimar a subenumeração de crianças em todos os censos latino-americanos desde a rodada de 1950, discutindo as possíveis causas deste fenômeno e propondo mudanças no treinamento e no desenho do questionário para a próxima rodada de censos na região.

La subenumeración de niños en los censos latino-americanos

Resumen

Los censos de población son diseñados para cubrir a toda la población de un país. Sin embargo, la subenumeración es un problema recurrente en los censos, que afecta más a algunos grupos de población específicos, por ejemplo el de los niños. La subenumeración ha sido, de cierta forma sorprendentemente, un problema que ocurre en diversos censos, independientemente del diseño del censo y de características culturales y socioeconómicas del país donde se lo realiza. A pesar del amplio conocimiento de este problema, poco se sabe sobre sus causas y ninguna medida efectiva ha sido adoptada para solucionarlo. Además, faltan estudios exhaustivos que miden su magnitud para un gran número de países y un largo periodo de tiempo. Este trabajo se propone llenar estos vacíos al estimar la subenumeración de niños en todos los censos latinoamericanos desde la ronda de 1950, discutiendo las posibles causas de este fenómeno y proponiendo cambios en la capacitación y en el diseño del cuestionario para la próxima ronda de censos en la región.

Sigue leyendo

¿Cuál es la mejor manera de preguntar la edad en un censo de población?

por Mathías Nathan, Nicolás Sacco y Gabriel Mendes Borges, OLAC

Uno de aspectos básicos del análisis de una población es conocer su distribución por edad. El censo de población es la fuente principal para obtener ese insumo de información en distintos momentos del tiempo. Sin embargo, existen varios elementos que pueden afectar negativamente la calidad de este dato. Uno de los problemas habituales, largamente constatado y documentado, es el relativo a la declaración de la edad. Su arista más visible es cierta atracción por manifestar edades terminadas en 0 y 5.

El objetivo de este post es comentar someramente las características de los problemas en la declaración de la edad en los censos de población y discutir su incidencia en los países de América Latina. Varios trabajos han documentado las mejoras que ha experimentado la región en esta materia, por lo que nos detendremos en la revisión de las modalidades de relevamiento de la edad en los cuestionarios censales durante las últimas dos décadas. Como se verá más adelante, uno de los cambios sustantivos ha sido la inclusión creciente de la indagatoria de la fecha de nacimiento, aspecto que abre la puerta a la discusión sobre cuál es la mejor manera de obtener un dato de buena calidad (en este caso, la edad) a través del censo. El post finaliza con unas breves reflexiones en torno a este último punto.

Sigue leyendo

Censos de población en América Latina: lecciones aprendidas y recomendaciones para la ronda 2020

El VII Congreso de la Asociación Latinoamericana de Población (ALAP) y XX Encontro Nacional de Estudos Populacionais (ABEP), se celebrará en la ciudad de Foz do Iguaçu (Brasil), entre el 17 y 22 de octubre de 2016. El tema central del evento es “La unidad y la diversidad de los procesos demográficos: desafíos de política para América Latina y el Caribe en una perspectiva comparativa internacional”.

Allí miembros de OLAC organizan una Mesa Redonda sobre la Ronda de Censos 2020, con participación de integrantes del CELADE, IBGE, ENCE, UNFPA y la Universidad de California, Berkeley. Será llevaba a cabo el  viernes 21/10 de 16:45 a 18:15 hs. Esperamos contar con la presencia de los asistentes.

Para más detalles haga click aquí.

 

La revolución de datos y la justa escala humana de los Objetivos de Desarrollo Sustentable

Continuando con la idea de difundir distintos trabajos relacionados con los datos censales, compartimos un artículo que Javier Carranza Tresoldi nos envió.

por Javier Carranza Tresoldi, GeoCensos

La revolución de datos, la Big Data, la Open Data y la Small Data son nuevos conceptos cada vez más mencionados en el contexto de las estadísticas y la demografía. Por su lado, los  datos generados por la ciudadanía pueden llenar vacíos en el marco  de los (Objetivos de Desarrollo Sustentable) ODS agregando valor, visibilidad, empoderamiento y diversidad en la medición de los Objetivos Globales. Junto con los geodatos es posible integrar múltiples capas de valiosa información. Esto requiere de innovaciones, entre otras, como el uso del crowdsourcing en gobiernos alentando enfoques desde arriba hacia abajo para una escala más humana en el seguimiento de los ODS. Sigue leyendo

Estatísticas oficiais na era do Big Data: ainda precisamos de censos demográficos?

Gabriel Borges, OLAC

Todos os dias, um incontável número de informações é produzido por meio de distintas atividades cotidianas. Quando se vai ao médico, posta-se algo no Facebook ou no Tweeter, envia-se uma mensagem de texto, compra-se algum produto no supermercado, joga-se um jogo no Xbox ou se faz uma busca no Google, registros são gerados.

Estas informações, por mais que não tenham sido originalmente coletadas com esta finalidade, podem retratar importantes aspectos da realidade demográfica e socioeconômica, como: características das redes de relações sociais; padrões de migração interna e internacional; estimativa de ocorrência de gripe ou dengue; estimativas de fecundidade; indicadores econômicos, como vendas de automóveis, desemprego e expectativa de inflação; e previsão dos resultados de eleições. Estes são apenas alguns exemplos de fontes de Big Data e suas aplicações.

Em meio a esse turbilhão de informações, ainda é necessário realizar pesquisas e censos demográficos? O Big Data será capaz de substituir completamente as pesquisas tradicionais? Sigue leyendo

Foro de Cobertura de Nacimientos y Defunciones

A partir de mañana se abrirá el Foro de de Cobertura de Nacimientos y Defunciones organizado por la Red Latinoamericana para el Fortalecimiento de los Sistemas de Información de Salud (RELACSIS).

Si bien no se trata de tema específicamente censal, las opciones para estimar  la cobertura de nacimientos y defunciones generalmente dependen de métodos estadísticos, demográficos y matemáticos especialmente basados en el uso de datos censales, primos hermanos de las estadísticas vitales. La evaluación de los registros, por ello, puede a su vez funcionar como evaluación de cobertura de los censos, de forma directa e indirecta.

El foro es abierto y puede accederse a toda la información en la página web de RELACSIS o directamente a través de este link.857x340px_Banner_Cobertura

Tecnocensos, o censos para humanos.

Byron Villacis

En lo referente a innovaciones tecnológicas, la ronda de censos del 2010 dejó varios aprendizajes en el continente americano. Respecto a la metodología de enumeración, 5 países utilizaron en alguna forma el internet, 6 países usaron cuestionarios autogestionados y el resto entrevistas tradicionales “cara a cara”. Apenas un país utilizó registros administrativos y encuestas rodantes para complementar los datos del censo. En cuanto a la cartografía, más de la mitad de los países utilizaron sistemas GIS, GPS, imágenes satelitales o fotos aéreas. El uso de escáneres para ahorrar tiempo en el procesamiento de datos y el intenso uso de publicaciones digitales para diseminación de resultados también fue un punto saliente. Acercándonos al 2020, vale la pena reflexionar a tiempo sobre los mecanismos institucionales que faculten mejoras administrativas y aprovechamiento de tecnología. Sobre esto, bosquejo en este post dos posturas que hace falta visibilizar para evitar un peligro superior: que las mejoras en tecnología se conviertan en un fin, y no en un medio. Sigue leyendo

Desigualdad social y censos de población: en búsqueda de una relación relegada

Nicolás Sacco, OLAC

Es un lugar común afirmar que América latina es la región más desigual del mundo. En términos de ingresos personales, a pesar de haber atravesado en los últimos años procesos de redistribución de la riqueza y crecimiento de la clase media, continúa siendo el lugar del planeta con mayor disparidad económica y social.

Algunos autores sostienen que la desigualdad social atraviesa todas las problemáticas sociales en América latina. Este hecho llevó al enfoque de la demografía de la desigualdad a proponer una reconfiguración de la cuestión poblacional orientada a abordar la desigualdad y la diferenciación de las sociedades latinoamericanas en la actualidad.

Desde este contexto, es válido preguntarse: ¿qué pueden decirnos los censos de población sobre la desigualdad social y demográfica?

Pensando la desigualdad social en términos de clases sociales en este artículo voy a considerar cómo las estadísticas oficiales (encuestas pero sobre todo censos) se relacionan con el fenómeno de la desigualdad social, tanto en términos de lo que su contenido implica acerca de nuestra sociedad, como en el sentido de lo que ellas muestran en tanto las diferentes concepciones de clases[1] y por ende, de sociedad. Para ejemplificar esta cuestión tomo los censos nacionales de población de la Argentina[2].

Sigue leyendo

Bienvenidos / Bem-vindos / Welcome

¿Por qué OLAC?

Latinoamérica está cambiando a un ritmo acelerado: demográfica, social y económicamente afronta cambios extremos que requieren estadística pública de calidad. En el centro de esta necesidad se encuentran los censos de población: la operación estadística más compleja y completa que  influye en todas las decisiones sociales, políticas y económicas.  La región no cuenta con un espacio donde se pueda proponer, discutir, evaluar y comparar sus metodologías, innovaciones, retrocesos, avances y retos.

Presentamos hoy el Observatorio Latinoamericano de Censos de Población OLAC, un proyecto con trabajo programado para el quinquenio 2015-2020 que busca convertirse en un espacio independiente y especializado donde se discuten referencias para los censos de nuestra región. OLAC promueve información, promociona noticias, concentra recursos metodológicos y promueve debates técnicos sobre la temática demográfica y censal. Se actualiza mensualmente y sus publicaciones son revisadas por un Comité Editorial.

OLAC cubrirá todos los países de Latinoamérica y el Caribe y procura mantener un balance en la presencia de opiniones institucionales, académicas e individuales. Nos interesa la pluralidad técnica y transparente. Los invitamos a colaborar en este proyecto conjunto. Estadísticas transparentes y de calidad nos benefician a todas y todos.


Por que OLAC?

América-latina está mudando a um ritmo acelerado: demográfica, social e economicamente afronta mudanças extremas que requerem estatística pública de qualidade. No centro desta necessidade encontram-se os censos de população: a operação estatística mais complexa e completa, que influencia todas as decisões sociais, políticas e econômicas. A região não conta com um espaço onde se possa propor, discutir, avaliar e comparar suas metodologias, inovações, retrocessos, avanços e desafios.

Apresentamos hoje o Observatório Latino-Americano de Censos de População (OLAC), um projeto com trabalho programado para o quinquênio 2015-2020 que busca converter-se em um espaço independente e especializado onde se discutem referências para os censos de nossa região. OLAC promove informação, divulga notícias, concentra recursos metodológicos e promove debates técnicos sobre a temática demográfica e censitária. Atualiza-se mensalmente e suas publicações são revisadas por um Comitê Editorial.

OLAC cobrirá todos os países latino-americanos e procura balancear a presença de opiniões institucionais, acadêmicas e individuais. Interessa-nos a pluralidade técnica e transparente. Convidamo-los a colaborar neste projeto conjunto. Estatísticas transparentes e de qualidade beneficiam a todos nós.


Why OLAC?

Latin America is changing rapidly, and demographic, social, and economic changes require quality in public statistics. Population censuses play a fundamental role in this context: they are the most complex and complete statistical operation, which affects all social, political and economic decisions. As it stands, the region does not have a space where we can propose, discuss, evaluate and compare census methodologies, innovations or progress and challenges.

Therefore, we present the Latin American Observatory of Population Censuses (OLAC), a five-year collaborative project created by regional experts from different countries. We aim to become an independent and specialized space, which discusses references to the census process in the region. OLAC promotes information, and news that focus on methodological resources encouraging technical discussions on demographic and census issues. It is updated monthly and the publications are reviewed by the Editorial Board.

OLAC covers all Latin American countries and seeks to maintain a balance in the presence of institutional, academic, and individual opinions. We are interested in fostering a broad conversation with a plurality of voices. We invite you all to collaborate in this joint project. Transparent and high quality statistics benefit us all.

De la dependencia a la interdependencia estadística

Byron Villacis, OLAC

En economía hay una discusión larga respecto a la independencia de los bancos centrales. Las posiciones ortodoxas la defienden porque consideran que así se puede evitar una expansión monetaria con fines populistas y se puede controlar de la inflación, mientras que en la otra vereda se defiende la necesidad de articular la política monetaria a los programas de gobierno de turno con el fin de integrar una agenda coordinada. Este debate contrasta con la casi nula conver

latinoamerica-de-un-solo-trazo

Latinoamérica de un solo trazo.

sación sobre la autonomía de los institutos de estadística que están a cargo de la producción de información demográfica y social, y en ciertos casos de la producción de contabilidad nacional (Cuentas Nacionales).

En este post propongo algunas ideas para ampliar la discusión sobre la independencia de estos institutos, que a pesar de tener menor perfil macroeconómico, tienen un impacto mayor en ámbitos políticos y mediáticos. Sigue leyendo